hit back

hit back

美 　英

• 网络反击；还手；回击

词形变化

同义词

英汉解释

例句

Please do not hit me. I cannot hit back, but I can bite and scratch and I don't ever want to feel the need to do that.

请不要打我。我不能还手，但我可以咬你或者抓伤你，而我压根不想产生冲动去做那种事。

before the top of the body and strive to hit the ball, do not let the ball drop to the neck height, the ball hit back or not attack.

力争在身体前上方击球，千万不要让球落至颈部以下高度，否则回击的球就没有攻击力。

A week ago, Mr Obama talked about his physique as he hit back at critics in a speech in Miami.

一周前，奥巴马在迈阿密的一次演讲中反击批评言论时谈及了自己的体格问题。

Sino Forest hit back on Friday with a strong denial, dismissing Muddy Waters' "self-interested" approach, but the shares continued to slide.

对此，SinoForest在上周五作出反击。该公司发表措辞强烈的声明，否认上述指控，并称浑水摸鱼的做法是“自私自利的”，但该公司股价继续下滑。

Burnley survived and hit back through Graham Alexander's first-half penalty, leaving Wenger to reflect on what might have been.

伯恩利幸存下来，通过上半场亚历山大的点球扳平比分，这也令温格反思。

I also hit back with a TV ad that began by asking people if they'd seen White's ad and actually showing a few seconds of it.

我还制作了一个广告进行反击，先是询问选民是否看过怀特的广告，并播放了其中的一小段。

The only way the tax payer can hit back at an unjust government is to vote against them at the next election.

纳税人回击不公正政府的惟一方法是在下次选举中对他们投反对票。

they had disapproved of the way he had hit back at her at the expense of his own ideals.

他们并不赞成他的草草结婚，为了向她报复而牺牲了自己的理想。

The true mark of World and European Champions is to hit back quickly and Silvia Neid's side were in no mood to be behind for long.

世界和欧洲冠军德国队很快还以颜色，希尔维亚内德在落后的情况下面无表情站在场边很久。

London waste adviser Peter Jones has hit back at the national press following reports suggesting he felt recycling was a waste of time.

伦敦废物顾问彼德琼斯回击全国新闻下列报告暗示他认为回收是浪费时间。

Regime forces hit back in a dangerous escalation of what rebels have called the battle for the liberation of Damascus.

反政府武装称，这是解放大马士革之战。随着冲突出现这一危险的升级，阿萨德政权的军队展开反击。

One week after Kraft, an American food conglomerate, made an unsolicited bid for it, the British confectioner hit back on September 12th.

就在美国食品联合企业卡夫公司主动示意希望收购英国糖果制造商卡百利一周后，后者予以反戈一击。

Today Steve Jobs hit back, arguing those terms are just a "smokescreen" clouding the "real issue. "

今天，斯蒂夫.乔布斯予以了反击，争论到那些名词只是一个烟雾弹，掩盖了“真正的问题”。

Mbarire has hit back, saying the money was requested by Lumumba himself as a donation to the director's charitable foundation.

姆巴利莱反驳说，是卢蒙巴要求他把这笔钱捐给自己的慈善基金会。

Khamenei, whose previously unquestioned authority is now under daily challenge, hit back furiously.

卡梅尼从未受到质疑的权威现在每天都受到挑战，对此，他愤怒地反击。

The match was an even contest in the first period as, after falling 2-0 down, Sir Alex's side hit back with a quickfire double.

本场比赛在上半场还是比较激烈的，0-2落后之后，弗格森爵士的球队发动闪电反击战扳平比分。

It took just a day for the Yomiuri to hit back.

仅过了一天，《读卖新闻》就发出了回击。

Ahead of the hearing, Beijing hit back at criticism of its currency policy, saying that the US's problems were not of China's making.

在美方举行这个听证会之前，北京方面反驳了外界对中国汇率政策的批评，称美国的问题不是中国造成的。

"But would you have told me even if you were thinking of it, " hit back Winfrey.

“但是就算你正在考虑这个问题，你会告诉我吗？”温弗里回击道。

Al's strategy was to hit back briefly on Quayle's attacks and keep talking about our positive plans for America.

艾尔的战略就是短暂反击奎尔的攻击之后，一直谈论我们为美国准备的积极计划。

Opposition Conservatives have hit back, saying the government isn't doing enough and that they would be tougher on louts and boors.

反对党保守党进行反击，认为当局没有采取足够的措施，应该对粗鲁的行为更加严厉。

But China has hit back, saying the measures taken were in line with WTO objectives of sustainable development.

但是中国回应称，采取的这些措施符合世贸组织的可持续发展目标。

Chinese officials have hit back by saying the tougher operating environment simply reflects the growing strength of domestic companies.

中国官员则回击称，经营环境变得艰难，仅仅是中国本土公司实力日渐增强的反映。

Knows no results, or a moth flying into the fire of perseverance and not hit back wall is not a stubborn temper.

明知道没有结果，还是飞蛾扑火的执着和不撞南墙不回头的倔脾气。

This week BofA hit back, publicly denying analysis and rumours published on a number of financial blogs.

美银本周进行了回击，公开反驳发表在一些金融博客上的分析和谣言。

He denies all wrongdoing, and has hit back at the prosecutors, describing their case as a "farce" .

贝卢斯科尼否认了所有罪行，并对检察官予以反击，说他们的诉讼之举纯属“闹剧”。

The outrages hit back hard the Japanese right- wingers who distort and deny the history of the Japanese invasion to China.

日军的暴行有力地回击了一小撮日本右翼分子歪曲、篡改和否认日本侵华史的倒行逆施。

China hit back yesterday at Mr Bush , calling his remarks an interference in its domestic affairs .

中国昨日回击了布什讲话，称他的言论是对中国内政的干涉。

And if only for the sake of their domestic political survival, Iran's leaders would almost certainly hit back.

而且即使仅仅为了他们的国内政治生命，伊朗领导人也几乎肯定予以反击。

PKK that Turkey and Iran is its Joint Strike, and that they will work jointly to make Kurdistan Free Life Party hit back.

库尔德工人党认为土耳其和伊朗正在对其进行联合打击，并表示他们也将和库尔德自由生命党联合做出回击。

Last week, tobacco manufacturers hit back at research that said bright packaging was misleading some smokers.

上周，烟草制造商打击研究回，说是误导光明包装一些吸烟者。

It was a dream start, but it wasn't long before the visitors hit back when they awarded a free-kick 35 yards from goal.

这是一个梦幻开局，但是没过多久，客队就利用一脚35码的任意球给予了反击。

WikiLeaks itself used a fresh dump of diplomatic cables to hit back at MasterCard and Visa, which has also suspended use of its network.

维基解密自己则公开了大量新的外交电报，来回击万事达和Visa——Visa也暂停了其网络服务。

Palestinian militants hit back with missile salvoes, killing one Israeli in the town of Beersheba.

巴勒斯坦军队发动导弹予以反击，打死一名贝尔谢巴的以色列人。

Obama also will hit back at Bernanke's critics, defending Bernanke's actions as "steps of necessity, not choice. "

奥巴马还将回击对伯南克的指责，评价其行为是“必要的，而不是可有可无的”。

When we were growing up, most of our parents told us not to hit back. Turn the other cheek.

在我们成长的过程中，大部份的家长都教导孩子打不还手。

The President has hit back at those who have criticised his economic reforms.

总统对那些批评过其经济改革措施的人进行了反击。

In the first week after the terrorist attacks, Americans were rather united in their determination to hit back at terrorists.

在袭击悲剧发生一周内，美国上下敌忾同仇，对付恐怖活动的共识很强。

I remain amazed by your heroics that to assailants , you hit back tit for tat; to provokers, you reasoned fact for fact.

我为你们的英雄面对攻击，还以针锋相对的回击，面对挑衅，你们用事实回应。

The 22-year-old missed a host of chances in that game but hit back with a hat-trick against Porto in midweek.

那场比赛，这位22岁的前锋浪费了无数机会，但是周中冠军杯对阵波尔图，本特纳就用一个帽子戏法结结实实回应了批评他的人。